あけましておめでとうございます〜！！☀️
本年度もよろしくお願いします！
わたくし、ついに20才になりました！
20年てあっという間ですね…
日本に帰国した際に、
振袖を着て、写真を撮って、家族や親戚と時間を過ごすことが出来ました。
七五三のときは、めちゃくちゃ泣いて手がかかったらしんですが、
ハタチの私は、着物を着れてルンルンでした！
着物って良いなあと思いました。母のを着たのですが、やっぱり歴史と重みを感じますよね。将来、着付けとか習ってみたいと思いました。
日本の和をすごく感じたお正月を過ごせました！
お寿司も食べて、友達とも会って…
イギリス帰りたくない病になってました。（笑）
そして、残念なことに、大学でテストがあったため、成人式には出られず…😢
大学の先生に事前にメールしたんですよ！！
日本で成人式 （coming of age ceremony) があるから、テストが受けられないんだけど、どうすれば良い？？って。
だけど、先生からの返信は、
I understand that different cultural ceremonies can be extremely important, but I very strongly advice that you sit the exam at the scheduled time.
そうだけどさああ……
と、これを受け入れるしかなく、成人式の前にイギリスに帰ってきてテストもちゃんと受けました！！！！！！
えらい私！！！褒めて！！！（笑）
成人式の重要性もっと説くべきだったかな笑
文化の違いをすごく感じた一件でした。
改めて、新成人のみなさんおめでとうございます。
頑張ろうハタチ！！
エージェントをお探しの方は以下を参考に🙆
0 件のコメント:
コメントを投稿